France
2020 102 mins
V.O. française
Sous-titres : anglais
Après la projection du 27 août, joignez-vous à nous à 9:00pm pour un Q&A en direct avec le réalisateur Mathias Malzieu
Gaspard vit peut-être dans la Ville Lumière, mais peu de choses éclairent son âme lugubre. Il est chanteur de cabaret dans la petite boîte de nuit parisienne de sa famille, mais ses couleurs criardes et son approximation du glamour ne peuvent dissiper son éternel sentiment de déception, ni son chagrin et la certitude que l'amour reste une impossibilité. Mais peut-être est-ce aussi improbable que de croiser un soir une sirène inconsciente, échouée sur un quai mal éclairé de la Seine. Il l'emmène à l'hôpital, mais cela s'avère... infructueux. La deuxième option est la baignoire de son petit appartement, où il soigne la blessure qu'il a repérée sur elle. Le lendemain matin, celle qui prétend s’appeler Lula, est réveillée — et surprise que son sauveteur attentionné soit toujours vivant.
Le Français Mathias Malzieu est un homme aux multiples talents, que les fans de musique connaîtront grâce au groupe art-rock Dionysos (pas le mythique Dionysos du Québec du début des années 70, mais le Dionysos de Valence, dans le sud de la France), dont il est le chanteur, et que les lecteurs avides connaîtront grâce à sa carrière parallèle de romancier. Parmi ses livres figure La Mécanique du cœur, qui est devenu le long métrage d'animation JACK ET LA MÉCANIQUE DU CŒUR, produit par Luc Besson, coréalisé par Malzieu et présenté à Fantasia 2014. Malzieu passe maintenant au cinéma en prise de vues réelles avec acteurs, et sa réalisation s'avère gracieuse et assurée. Son film porte à nouveau ce mélange éminemment français de réalisme magique, de sentimentalité éhontée et de théâtralité stylisée, que nous avons appris à connaître et à aimer à travers les vidéos de musique pop française et bien sûr, l'œuvre de Jean-Pierre Jeunet. UNE SIRÈNE À PARIS (en anglais, A MERMAID IN PARIS) ressemble à un filet de pêche rempli de merveilleuses fantaisies, de mélodrames poignants, de farces effrénées et d’un romantisme assumé — assurément une chanson à laquelle votre cœur ne saura résister. — Traduction : Marc Lamothe